Bördeboot

Das ist ein sogenanntes “Bördeboot”. Üblicherweise sind diese Boote auf der Insel Helgoland, also mitten in der Nordsee, im Einsatz. Dort bringen sie die Inselbesucher von den auf Reede liegenden Schiffen auf die Insel. Dieses Boot hat, im Rahmen einer Protestfahrt nach Berlin, im Wolfsburger Motorsporthafen einen Zwischenstopp eingelegt.
t’s a so-called “boating boat.” Usually these boats are used on the island Helgoland, in the middle of the North Sea. There they bring the island visitors from the ships lying on the roads to the island. This boat made a stopover at the Wolfsburg Motorsport Harbour during a protest trip to Berlin.

Merced River and Snow

I took this a couple of years ago in Yosemite National Park. Since the theme is reflections you can probably see that this is a reflection of snow covered trees in the Merced River. I’ve had people who had to ask what this was.

Ich habe das vor ein paar Jahren im Yosemite National Park gemacht. Da das Thema Reflexionen ist, können Sie wahrscheinlich sehen, dass dies ein Spiegelbild der schneebedeckten Bäume im Merced River ist. Ich hatte Leute, die sich fragen mussten, was das ist.