Month: May 2019

Altes Eisen

Der äußere Schein trügt, diese alte Grubenlok zieht tägliche die Grubenbahn mit ihren Besuchern durch das Museums- und Besucherbergwerk Rammelsberg (UNESCO Weltkulturerbe) in Goslar. Friedhelm, Anke und ich waren am vergangenen Samstag in Goslar. Da schaut man natürlich auch am Rammelsberg vorbei. Hier gibt es Fotomotive ohne Ende.
The appearance is deceptive, this old mine locomotive pulls daily the mine railway with its visitors by the museum and visitor mine Rammelsberg (UNESCO world cultural heritage) in Goslar. Friedhelm, Anke and I were in Goslar last Saturday. Of course one also looks past the Rammelsberg. Here there are photo motives without end.

Shastina at Sunset

Mt. Shasta consists of two actual peaks, a smaller one to the west called Shastina and the much larger one known as Mt. Shasta. In this image Mt. Shasta is covered by the clouds on the right, Shastina gets it’s chance to shine with a colorful sunset to the left.

Mt. Shasta besteht aus zwei tatsächlichen Gipfeln, einem kleineren im Westen, der Shastina genannt wird, und dem viel größeren, der als Mt bekannt ist. Shasta. In diesem Bild Shasta ist rechts von den Wolken bedeckt, Shastina hat die Chance, links mit einem farbenfrohen Sonnenuntergang zu glänzen.

Waschbär

Waschbären sind ganz niedliche Tiere, aber mittlerweile auch eine Landplage in Deutschland. Die kleinen und schlauen Räuber lassen sich nur schwer jagen. Den Jäger muss dieses Exemplar aber nicht fürchten, denn es lebt mit einigen Artgenossen im Zoo Hannover.
Raccoons are very cute animals, but meanwhile also a plague in Germany. The small and clever robbers are difficult to hunt. The hunter doesn’t have to be afraid of this specimen, because it lives with some of its fellow animals in Hannover Zoo.