Unterwegs

In den vergangenen Wochen bin ich immer mal wieder im Wolfsburger Umland unterwegs gewesen. Lang anhaltender Regen hatte zuerst Bäche und Flüsse über die Ufer treten lassen und Felder überschwemmt. Dann kam der Frost und hat die Natur erstarren lassen.

Over the past few weeks, I have been out and about in the Wolfsburg area. Prolonged rain initially caused streams and rivers to burst their banks and flood fields. Then the frost came and froze nature.

Erinnerungen

Seit Kindertagen sammle ich Ansichtskarten. Deshalb hatte ich die Idee, den Stil alter Karten durch die Bearbeitung nachzuempfinden. Dafür habe ich mir Aufnahmen des Doms zu Fulda und des Wolfsburger Schlosses ausgesucht.

I have been collecting postcards since I was a child. That’s why I had the idea of recreating the style of old postcards by editing them. I chose pictures of Fulda Cathedral and Wolfsburg Castle.