Passion for Photos

I went to Railtown 1897 in Jamestown, CA last Sunday. I like railroads and this one especially since it is kind of rough and tumble. Nothing is under glass, not much staging and you can wander around at your own pace. The people there are very friendly and knowledgeable and seem to love their work. Oh, and they actually work on the engines and cars right there in the roundhouse and sheds.

Ich war letzten Sonntag in Railtown 1897 in Jamestown, Kalifornien. Ich mag Eisenbahnen und diese besonders, da sie ziemlich unruhig und stürmisch sind. Nichts ist unter Glas, nicht viel Inszenierung und Sie können in Ihrem eigenen Tempo herumlaufen. Die Leute dort sind sehr freundlich und kompetent und scheinen ihre Arbeit zu lieben. Oh, und sie arbeiten tatsächlich an den Motoren und Autos genau dort im Roundhouse und in den Schuppen.

I recently had to go to the Northern California Coast for work. Instead of coming back the way I went, I took a little me time and went up and across through Oregon. On the way I saw a number of interesting flowers. This one really caught my eye since there were only occasional patches. Photographing beautiful flowers like this help break up a long drive.

Ich musste vor kurzem an die Nordkalifornische Küste, um dort zu arbeiten. Anstatt den Weg, den ich gegangen bin, zurück zu kehren, nahm ich mir ein wenig Zeit und fuhr durch Oregon. Auf dem Weg sah ich einige interessante Blumen. Dieses hier ist mir wirklich aufgefallen, da es nur gelegentlich Flecken gab. Wenn Sie so schöne Blumen fotografieren, können Sie eine lange Fahrt hinter sich lassen.