I normally look for beauty when I photograph flowers (and I photographed many flowers in the past). Usually I overlook weeds and don’t pay attention to them. This exercise helps you to open your eyes to the beauty of weeds. They may not have a beautiful blossom but many of them have an incredible structure. It may be appropriate to convert them into black and white to bring out the structure more clearly.
Enjoy and happy photographing!