Shasta Lily

Normally when I’ve seen Shasta Lily’s in the past they are few and far between. I found this group along with many others just south of the City of Mt. Shasta while just driving around looking for something to photograph.

Normalerweise, wenn ich Shasta Lily in der Vergangenheit gesehen habe, sind sie selten und weit voneinander entfernt. Ich habe diese Gruppe zusammen mit vielen anderen südlich der Stadt Mt gefunden. Shasta beim Herumfahren auf der Suche nach etwas zum Fotografieren.

Going-Gone

I grew up in a small town in Northern California. One feature was the railroad that hauled finished wood products from the local mill. After the mill closed the railroad survived for a while as a tourist attraction. When that ended so did a part of my past. While walking around the rail yard I took this which to me exemplified the fate of the railroad.

Ich bin in einer kleinen Stadt in Nordkalifornien aufgewachsen. Eine Besonderheit war die Eisenbahn, die fertige Holzprodukte aus der örtlichen Mühle holte. Nachdem die Mühle geschlossen war, überlebte die Eisenbahn eine Weile als Touristenattraktion. Als das endete, gehörte das auch zu meiner Vergangenheit. Als ich durch den Bahnhof lief, nahm ich dies, was mir das Schicksal der Eisenbahn veranschaulichte.

Mt. Lassen

This was taken a couple of years ago during the drought. If you were to go to Mt. Lassen right now, even in August, you would see a lot more snow. The road through the park opened very late this year. Wish I was there.

Dies wurde vor ein paar Jahren während der Dürre genommen. Wenn Sie nach Mt. gehen würden. Lassen Sie jetzt, sogar im August, viel mehr Schnee sehen. Die Straße durch den Park öffnete sich sehr spät in diesem Jahr. Ich wünschte, ich wäre da.

Bell Pepper

I came across this while looking through some past photoshoots. It’s a bell pepper shot with my macro lens and placed on a light box.

Ich bin darauf gestoßen, als ich ein paar vergangene Fotoshootings durchgesehen habe. Es ist ein Paprika, der mit meinem Makroobjektiv aufgenommen und auf eine Lichtbox gelegt wurde.

Shasta Daisies

On a recent trip to Northern California I look a little time away from the tasks at hand and drove south of McCloud , CA and came across this field of wild Shasta Daisies. It there weren’t so many trees in the way I probably could have had Mt. Shasta itself in the background.

Auf einer kürzlichen Reise nach Nordkalifornien habe ich mich ein wenig von den anstehenden Aufgaben entfernt und bin südlich von McCloud, CA, gefahren und bin auf dieses Feld wilder Shasta-Gänseblümchen gestoßen. Es gab nicht so viele Bäume, wie ich sie wahrscheinlich hätte haben können. Shasta selbst im Hintergrund.

Merced River and Snow

I took this a couple of years ago in Yosemite National Park. Since the theme is reflections you can probably see that this is a reflection of snow covered trees in the Merced River. I’ve had people who had to ask what this was.

Ich habe das vor ein paar Jahren im Yosemite National Park gemacht. Da das Thema Reflexionen ist, können Sie wahrscheinlich sehen, dass dies ein Spiegelbild der schneebedeckten Bäume im Merced River ist. Ich hatte Leute, die sich fragen mussten, was das ist.

Sprout

This little sprout on a very long branch caught me eye at Lithia Park in Ashland Oregon. I cropped it somewhat otherwise the sprout would be very small and it is the focal point.

Dieser kleine Spross auf einem sehr langen Ast fiel mir im Lithia Park in Ashland Oregon auf. Ich habe es etwas beschnitten, sonst wäre der Spross sehr klein und es ist der Schwerpunkt.