Smoke

I recently went to Northern California both for work and pleasure. While traveling north I encountered heavy smoke almost the whole way. This is looking west just south of Redding. Though it looked like as I headed west toward Eureka and the coast I might get away from some of the smoke it didn’t happen. When I got to Eureka the smoke was the heaviest I’ve ever seen.

Ich war vor kurzem in Nordkalifornien, sowohl zur Arbeit als auch zum Vergnügen. Auf meiner Reise nach Norden stieß ich fast den ganzen Weg auf starken Rauch. Dies ist ein Blick nach Westen südlich von Redding. Obwohl es so aussah, als würde ich nach Westen in Richtung Eureka und zur Küste fahren, könnte ich etwas von dem Rauch wegkommen, den es nicht gab. Als ich in Eureka ankam, war der Rauch der schwerste, den ich je gesehen habe.

Fawn Lily

One of the advantages of having a camera with you is if you’re on a hike and get a little tired you can stop and photograph. I was lucky coming up the hill from visiting the Tuolumne Grove of Redwoods that if you looked around there were numerous opportunities, you just had to look for them. This is a Fawn Lily and I only saw a few in a small area.

Einer der Vorteile einer Kamera ist, dass Sie anhalten und fotografieren können, wenn Sie auf einer Wanderung sind und etwas müde werden. Ich hatte das Glück, den Hügel hinauf zu kommen, als ich den Tuolumne Grove of Redwoods besuchte. Wenn man sich umsah, gab es zahlreiche Möglichkeiten, man musste nur nach ihnen suchen. Dies ist eine Rehkitzlilie und ich habe nur wenige auf kleinem Raum gesehen.

Quiet

I went to the coast a couple of day ago. I was hoping for some crashing waves since it was supposed to be high tide with 3-5 foot swells. Last time I’ll trust a surfers website. Instead the sea was remarkably calm. Be that as it may, not a bad place to spend a few hours.

Ich bin vor ein paar Tagen an die Küste gegangen. Ich hatte auf ein paar Wellen gehofft, da es Flut mit 3-5 Fuß Wellen sein sollte. Letztes Mal werde ich einer Surfer-Website vertrauen. Stattdessen war das Meer bemerkenswert ruhig. Wie dem auch sei, kein schlechter Ort, um ein paar Stunden zu verbringen.

Arrested Decay

The ‘ghost’ town of Bodie is a California State Park. The state’s mission is to keep it in arrested decay. Obviously some parts are more arrested than others.\

Die Geisterstadt Bodie ist ein California State Park. Die Mission des Staates ist es, ihn im verfallenen Verfall zu halten. Offensichtlich sind einige Teile mehr verhaftet als andere.

Mono Lake Sunset

I took the opportunity of Tioga Pass opening and went to the east side of the Sierras for a few days. I’ve been to Mono Lake a number of times and have gotten some wonderful sunrise photographs. Seems like every time I tried for a sunset the clouds would just disappear. This time I got lucky.

Ich nutzte die Gelegenheit, um den Tioga Pass zu eröffnen und ging für ein paar Tage zur Ostseite der Sierra. Ich war schon einige Male am Mono Lake und habe einige wundervolle Sonnenaufgangsfotos gemacht. Es scheint, als würden jedes Mal, wenn ich mich um einen Sonnenuntergang bemühte, die Wolken einfach verschwinden. Diesmal hatte ich Glück.

Home Sweet Home

My favorite place to photograph is the Ghost Town and California State Park of Bodie California. It’s been over two years since I’ve been able to visit and eagerly awaited Tioga Pass to open so I could quickly make the trip. As Bodie became abandoned over the years people just simply left, leaving much behind. The State has left the town pretty much how it was using the method of arrested decay, but very few improvements. This is a view of one of the houses, note the desolate landscape through the window. That’s what the area around Bodie is like.

Mein Lieblingsort zum Fotografieren ist die Geisterstadt und der California State Park von Bodie California. Es ist über zwei Jahre her, seit ich den Tioga Pass besuchen konnte und mit Spannung auf seine Eröffnung wartete, damit ich schnell die Reise machen konnte. Als Bodie im Laufe der Jahre verlassen wurde, gingen die Leute einfach und ließen viel zurück. Der Staat hat die Stadt so ziemlich verlassen, wie er die Methode des verhafteten Verfalls angewendet hat, aber nur sehr wenige Verbesserungen. Dies ist eine Ansicht eines der Häuser, beachten Sie die öde Landschaft durch das Fenster. So ist die Gegend um Bodie.

Olmstead Point

Yosemite has finally opened and along with it Tioga Pass. Tioga Road is a continuation of Highway 120 through the park to Highway 395 and the Eastern Sierras. Along the way you come to Olmstead Point, looking one way you see the back side of Half Dome, looking another you see Tenaya Lake. I climbed up a great granite rock face to get this view.

Yosemite hat endlich eröffnet und damit auch den Tioga Pass. Die Tioga Road ist eine Fortsetzung des Highway 120 durch den Park zum Highway 395 und den Eastern Sierras. Auf dem Weg kommen Sie zum Olmstead Point. Wenn Sie in eine Richtung die Rückseite des Half Dome sehen, sehen Sie in einer anderen Richtung den Tenaya-See. Ich stieg auf eine große Granitfelsenwand, um diese Aussicht zu bekommen.

Mountain Lily

If you’re lucky and time it right there can be a lot of different wildflowers in the Sierra Nevada. One of the largest and most striking is the Mountain Lily

Wenn Sie Glück haben und es richtig machen, kann es in der Sierra Nevada viele verschiedene Wildblumen geben. Eine der größten und auffälligsten ist die Berglilie

Door and Knob

You’ll notice a lot of my posts have to do with old stuff and antiques. Nothing says old like blistering paint, an old door knob and key hole.

Sie werden feststellen, dass viele meiner Beiträge mit alten Sachen und Antiquitäten zu tun haben. Nichts ist so alt wie Blasen, ein alter Türknauf und ein Schlüsselloch.