Herbstblumen

Auch wenn der Herbst mittlerweile merklich Einzug hält, gibt es noch Pflanzen die blühen. So wie hier auf meinem Balkon der Rote Lein und die Knospe einer Prachtwinde. Die Blütenpracht hält leider nur wenige Tage, aber sie sind immer wieder Farbtupfer zwischen den bereits verblühten anderen Wildpflanzen, die ich dieses Jahr ausgesät habe.

Even if autumn is now noticeably arriving, there are still plants that bloom. Like here on my balcony the red flax and the bud of a magnificent bindweed. The bloom unfortunately lasts only a few days, but they are always splashes of color between the already faded other wild plants that I have sown this year.

Sonnenstern

Am vergangenen Wochenende waren Bernd und ich in Sachen Eisenbahnfotos unterwegs. Der Lokpark Braunschweig hatte seine Tore für einen Familientag geöffnet. Und es gab auch Motive, bei denen Eisenbahnen nur eine Nebenrolle spielen. Und das Verfremden hat mir einfach Spaß gemacht.

Last weekend, Bernd and I were out and about taking railroad photos. The Lokpark Braunschweig had opened its doors for a family day. And there were also motifs in which railroads play only a supporting role. And the alienation was just fun for me.

Mushrooms

Fall is the time of mushrooms. I always admire people who disappear into the forest, come back with a bag of mushrooms, use them to prepare a nice dinner and …. survive. I can only take pictures, and I would not even believe Google, who tells me that this is a Tapinella atromentrosa or Velvet rolltrim. If this is the case, it would not be edible and probably poisonous.

Ward Charcoal Ovens

I’ve seen these type of ovens from a distance but never up close. They are fairly common in certain locals. In fact Utah is call the Bee Hive state in recognition of this type of charcoal oven. These aren’t in Utah, but in White Pine County, Nevada. An interesting area with more to see than you might think.

The inside of the ovens intrigued me with how much work went into getting all the various layers to fit since the wall are about 18″ thick.

Ich habe diese Art von Öfen aus der Ferne gesehen, aber nie aus der Nähe. Sie sind bei bestimmten Einheimischen ziemlich häufig. In der Tat wird Utah in Anerkennung dieser Art von Holzkohleofen als Bee Hive State bezeichnet. Diese befinden sich nicht in Utah, sondern in White Pine County, Nevada. Eine interessante Gegend, in der es mehr zu sehen gibt, als Sie vielleicht denken.

Das Innere der Öfen faszinierte mich, wie viel Arbeit darin steckt, alle verschiedenen Schichten zusammenzupassen, da die Wand etwa 18 Zoll dick ist.