So bunt

Am vergangenen Wochenende war ich in Paderborn / Nordrhein-Westfalen. Ich habe eine Großstadt kennengelernt, in der es nicht nur Geschichtliches gibt. Überall in der Stadt trifft man auf die unterschiedlichsten Graffitis. 2024 fand schon zum vierten Mal das Fassadenfestival “Secret City” statt. Bei jedem Rundgang kann man die farbenfrohen Kunstwerke, mal klein und mal groß, entdecken. Hier ist eine kleine Auswahl.

Last weekend I was in Paderborn / North Rhine-Westphalia. I got to know a big city where there is more than just history. You can find all kinds of graffiti all over the city. In 2024, the “Secret City” façade festival took place for the fourth time. You can discover the colorful works of art, some small and some large, on every tour. Here is a small selection.

Buskers

Am vergangenen Wochenende war die Braunschweiger Innenstadt wieder eine einzige große Bühne für mehr als 200 nationale und internationale Künstler und Künstlerinnen aus der Straßenmusikszene. Hier die Breakdance-Gruppe Floor LegendZ & Olga Show (Violine und Drums).

Last weekend, Braunschweig’s city center was once again one big stage for more than 200 national and international artists and performers from the street music scene. Here the breakdance group Floor LegendZ & Olga Show (violin and drums).