Photos are meant to be shared
Ich habe auf meinem Balkon schon seit einigen Jahren insektenfreundliche Pflanzen stehen. Das lockt diverse Insekten an, so wie diesen Admiral, der sich erst mal am Necktar stärkt. Gewissermaßen eine Win-win-Situation: Nahrung fürs interessante Fotos.
I’ve had insect-friendly plants on my balcony for a few years now. This attracts various insects, such as this admiral, which first feeds on the teal. In a way, it’s a win-win situation: food for interesting photos.
Ich lasse auf meinem Balkon immer ganz bewußt die abgeblühten Pflanzen mit ihren Samenkapseln stehen. Sehr zur Freude der Blaumeisen, die sich gerne daran bedienen. Und für mich ist es eine gute Gelegenheit die flinken Gesellen recht bequem vom Wohnzimmer aus abzulichten.
I always deliberately leave the withered plants with their seed pods on my balcony. Much to the delight of the blue tits, who like to help themselves to them. And for me it is a good opportunity to photograph the nimble fellows quite comfortably from the living room.
Heute gibt es mal wieder ein Foto aus meiner Experimentier- und Spielecke 😉
Today there is once again a photo from my experiment and play corner 😉
Auch wenn das Bild ein wenig nach “Natur in einer zubetonierten Welt” aussieht, ganz so schlimm ist es nicht. Ein Garten mit vielen Blumen liegt direkt gegenüber dieser Begrenzungsmauer. Also genug Nektar für dieses Tagpfauenauge.
Even if the picture looks a bit like “nature in a concrete world”, it’s not quite that bad. A garden with many flowers is directly opposite this boundary wall. So enough nectar for this peacock butterfly.