In Shoreditch (London) you can meet an Artist (John Dolan) and his dog (George) on the streets. In 2013 John wrote a book about their former life –George the Dog, John the Artist: A Rescue Story– . (The “uplifting, humble, and moving” true story of a troubled, East London artist and a twice-abandoned Staffordshire bull terrier who rescue each other (ForeWord Magazine).)
Seit langer Zeit war ich wieder einmal für ein paar Tage an der Ostsee. In dieser Jahreszeit hat man die Strände oft für sich allein und kann die Weite genießen.
After a long time I was for a few days at the Baltic Sea. At this time of year you often have the beaches to yourself and can enjoy the wideness.
Anke und ich waren am Sonntag in Gardelegen unterwegs. Gardelegen ist eine alte Hansestadt in Sachsen-Anhalt, nicht weit von Wolfsburg entfernt. Besonders interessant finde ich ja Schaufenster von solchen Antik- und Trödelläden, in denen es viel zu entdecken gibt. Da kann ich einfach nicht daran vorbeigehen, ohne ein Foto zu machen.
Anke and I were out and about in Gardelegen on Sunday. Gardelegen is an old Hanseatic town in Saxony-Anhalt, not far from Wolfsburg. I find the windows of such antique and junk stores particularly interesting, where there is a lot to discover. I just can’t walk past them without taking a photo.