Nebenstrecke

Solche Bahnstrecken, die scheinbar bis zum Horizont laufen, haben doch etwas anziehendes. Der Blick wird in die Ferne gezogen und irgendwie erwartet man, dass gleich ein Zug auftaucht. Was hier nat├╝rlich nicht passiert. Es ist Sonntag und das hier ist eine Nebenstrecke, da kommt nur jede Stunde ein Zug.

Such railroad lines, which seem to run to the horizon, have something attractive. The view is drawn into the distance and somehow you expect that a train will appear soon. Which of course does not happen here. It’s Sunday and this is a branch line, there comes only every hour a train.

Leave a Reply